场注投注系统（THE FIELD BETTING SYSTEM）
在我最近的一次调研中，我在东部某军营附近的一家非法赌场里遇到了一种奇怪的情况，那里有很多军人光顾。台面上有一个“2-3-4-9-10-11-12”的场注区（Field），我注意到一名士兵似乎对台面上的其他区域视而不见，所有的筹码都压在“场注”上。从他下注的方式可以明显看出，他在玩一种“投注系统”。
我开始饶有兴趣地观察他，因为这是我第一次见到有玩家在银行掷骰子（Bank Craps）中，试图用自己的系统去对抗一个对他如此不利的区域——场注的赌场优势（P.C.）高达11-1/9%。
他起初玩得挺开心，输了就加注，赢了就退回到最初的 1 美元底注。但没过多久，我就看到他连输了六把。接着他在场注上压了 39 美元，又输了。他犹豫了一下，掏出钱包，把里面所有的钱都拿了出来——整整 80 美元。当他把钱压在场注区时，手都在发抖。如果这把再输，他的全部家当就只剩兜里的零钱了。
骰子掷出，是个 6 点！他眼睁睁看着庄家收走了那 80 块大洋，然后转身离开了赌场，甚至都没停下来要点“路费”（注：赌场给输光赌客的零钱）。我跟了出去，向他介绍并说明了我在做的调研，问他到底发什么疯，竟然在赌场优势高达11-1/9%的场注上玩“翻倍投注法”。接着我不得不向他解释什么是 P.C.（赌场优势百分比），因为他根本听不懂我在说什么！
“好吧，”他说，“也许那是漏洞。但你管这叫‘翻倍系统’就错了。我在最近的一本男士杂志上读到了这个系统，作者说传统的翻倍系统没用，纯粹是赌场的诱饵。他展示了他的系统能让你减少近 50% 的风险，并获得三倍的利润。”
“很有意思，”我说，“那你的利润在哪呢？”
“好吧，虽然这次没灵验，但它在纸面上看起来确实无懈可击。”
“所有的系统在纸面上都无懈可击，”我告诉他，并补充道，“输掉最后那把场注后，如果你还有钱，按照你的系统，下一把你会压多少？”
士兵摇了摇头：“我不知道，文章里没说。它说场注不可能连输超过七次，第七次落空后，第八次必出场注号码！这听起来就像英格兰银行一样稳固。”接着他从兜里掏出一张剪报递给我，上面有一张类似这样的图表：
| 投注轮次 | 投注金额 | 累计投入 |
| 第 1 次 | $1 | $1 |
| 第 2 次 | $2 | $3 |
| 第 3 次 | $5 | $8 |
| 第 4 次 | $11 | $19 |
| 第 5 次 | $23 | $42 |
| 第 6 次 | $47 | $89 |
| 第 7 次 | $96 | $185 |
“我明白了，”我说，“如果场注连续七轮不出，你就投入了 154 美元（注：此处原文数字与图表累加略有出入）。如果你在中间任何一环赢了，你能赚 1 到 6 美元；但如果你输了，你就亏掉 154 美元。好一个系统！你在第二轮翻倍，接下来的四轮翻倍再加 1，最后一轮翻倍再加 2。因为你是翻倍后再加钱，所以这就不叫‘翻倍系统’了，这差别可真大啊！”（此处为作者的讽刺）
所谓“必胜系统”的荒谬逻辑我的下一步是找来那本杂志的文章仔细研究。这篇文章标题叫《不仅是 7 》（All This and Seven, Too），正文和图表占了整整九页。作者开头就提出了一堆花哨的声明：“朋友们，这是一个在全国任何诚信、限额 100 美元以上的赌场都能赢钱的掷骰子系统……别说不可能，数学概率证明了它，我要公布的系统证明了它，结果也证明了它。”但他只字未提：如果这个系统真的能赚一百万，那自己闷声发大财岂不比公之于众更能证明它的威力？
接着他酸溜溜地暗示几乎没有赌场是不作弊的，说“应该会有”使用诚实骰子的地方，并补充说除非骰子是诚实的，否则系统无效。换句话说，这系统必胜，只是你找不到能用的地方！作者似乎认为赌场全是靠出老千赚钱的，真该有人把他拉到一边，告诉他什么是“赌场优势”及其运作原理。
他越写越离谱。他说：“众所周知，在正常投注中，胜算对骰子不利。”他解释说，这就是为什么“职业赌徒都是‘反向玩家’（Wrong Bettors），赌骰子不中”，而“赌场希望你顺着骰子投（Ride the dice）”。随后他建议读者按照赌场喜欢的方式去投“正向”。“你可以大胆地顺着骰子下注。偶尔冒险？是的。下大注？是的。但只要坚持‘本系统’，你就会没事的，大赚一笔。”
接着他进入了实质内容：“如果每 100 美元本金每小时能赚 17 到 35 美元的利润吸引了你，请读下去。”但当你读下去时，你会对下面这句话感到瞠目结舌：“本系统……并非仅基于数学频率。它是将赔率、实际概率、人类天生的赌博本能以及对情绪的某种制衡微妙地融合在一起。”当有人把赔率、所谓的“实际概率”、赌博本能和情绪控制统统倒进一个摇酒壶里搅拌时，倒出来的这杯“鸡尾酒”后劲足以踢死一头骡子。
除了作者声称至少需要的 160 美元赌本外，他还补充说玩家必须具备：
银行家般的冷静头脑。
赌徒的胆量。
耐心。
清晰的思维。
你还必须精确记录连续投注的次数和累计金额，并且必须满足于“银行家式”而非“赌徒式”的利润。我要再加上一个他显然不知道的要求：你还需要完全不懂“百分比优势”。因为如果你知道赌场优势是如何运作的，你哪怕戴着手套拿 40 英尺长的长矛都不会去碰这个系统。
数学事实与赌场优势让我们看看那个在场注上玩这套系统的士兵，以及文中未提及的赌场优势是如何影响他的。首先，文章说如果赌注超过 1 美元，场注在 3, 5, 9, 10, 11 上赔 1:1，在 2 和 12 上赔 3:2。他不在乎（或者根本不知道）如果台面布局和赔率与此描述不符，赌场优势也会随之改变。他似乎认为所有场注都像他描述的那样，而事实上，一百个赌场里可能只有一个符合这种赔率。
通常的场注号码（正如我看到那名士兵玩的布局）是 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12。此时赌场优势是 11-1/9%。文章作者说每小时会掷 360 次骰子，这除非桌上只有这一个系统玩家才可能发生。实际数字约为每小时 169 次。但我不想争论这点，就按 360 次算。根据图表，那名士兵每轮投注 1 到 80 美元不等。平均每轮约 4 美元。按每小时 360 轮算，他每小时的流水是 1440 美元。乘以 11-1/9%的赌场优势，意味着赌场从这番操作中稳赚 160 美元。
这恰好就是作者所说的玩该系统所需的本金总额。 简而言之，即便你运气平平（不输不赢），只要骰子每小时转 360 次，赌场也会在一小时内通过概率磨掉你那 160 美元的本金。而这个小细节，作者完全忽略了！
在接下来的几个月里，我从全国各地的赌徒那里听说，通常没什么人玩的场注区突然变得非常火爆。有些庄家对此莫名其妙：“突然冒出一堆‘聪明人’毫无理由地狂压场注，而且还在用一种投注系统。你能信？”有些庄家则心知肚明，他们看过了那篇文章，反应是：“我希望那本杂志每个月都发这种文章。这简直是给新生意打了一剂强心针，一堆从来没赌过的人都在尝试这套系统。”
这一切都让我想起了作者是从哪儿搞到这套系统的。他说他的线人是“一家小赌场的前老板”。难怪这系统极力推荐压场注！
发表于 2026-3-6 07:38:50
